西班牙公主给2米高国王撑伞，老爸满脸宠溺秒变“女儿奴”

要说女儿给爸爸打伞的画面肯定格外温馨，不过要是爸爸太高了，那就……

前两天，西班牙王室在出访时就遭遇了大雨。

贴心的莱昂诺尔公主主动为父亲撑伞挡雨↓

可是国王身高足有1.97米，小公主非常吃力还是顶着父亲的头。

最后还是换了高个子老爸来撑伞，父女俩相视一笑，画面格外温馨~

小公主给高个子老爸撑伞也是费了不少力气，英文表示“费力”都能怎么说?

1. Struggle to

挣扎着去做某件事，说明非常努力了，奋力去做。

例：We watched boys on skateboards struggle to keep their balance.

我们看到滑板上的男孩子们奋力保持平衡。

2. Uphill

上坡路走起来要花不少力气，英文这个词可以用来形容有难度而且需要很大努力才能完成的事。

例：Recovering from the accident will be an uphill battle for her, but she’s doing well.

从那次意外中恢复过来对她来说是场艰难的斗争，但是她做得不错。

3. Strain after/for effect

拼命追求某种效果，拼命争取，就可以用这个短语表示。

例：The singer was straining after a high note that was clearly out of her range.

这位歌手一味追求高音，结果明显超出了她的能力范围。

4. Beat the air

抽打空气费了半天力气，结果一无所获。英语里用这个短语形容“劳而无功”。

例：If you want to make him a good boy, you are simply beating the air.

想把他变成好孩子，你纯粹是白费劲儿。

热门关键词推荐：